E1 U5 (Nuestro Hogar)

Ruby Ginsburg

Yo soy

La hija de padres americanos,

Producto de Chicago antes de Filadelfia.

En Chicago, oigo el lago de Michigan.

Saboreo la agua salada del lago.

Toco la brisa en la ciudad.

En Filadelfia, huelo los filetes de queso

Veo los autobuses pasando por

Pienso sobre recuerdes desde mi infancia

Hablo inglés con pasión, es mi herramienta, mi oficio.

Monto los autobuses, lleno con la gente de Filadelfia.

Digo “buenas noches” a mis padres en la noche.

Somos de Chicago pero vivimos en Filadelfia.

Somos de los Estados Unidos

Hablamos inglés,

La lengua de nuestra ciudad

Trabajamos y aprendemos en el centro.

Somos Universalista Unitario.

Somos orgulloso de nos.

Amamos nuestra familia.