How to Bake Cookies Q3 Benchmark

Eli: Hola (Hi)

Cindy: ¡Buenos dias! (Good morning)

Paul-Ann: Bienvenidos! (Welcome)

Eli: Hoy ustedes van a aprender cómo hornear galletas. (Today, we are going to be baking cookies)

Paul-Ann: Dejamos comienzo (Let’s start!)

Cindy: Pero primero, lávense la mano por favor. (But first, wash your hands please)

*shows everyone washing their hands

Cindy: No horneen antes de lávense los manos. (Do not bake before washing your hands)

Eli:¿También asegurarse réanse mucho ¿Que son los ingredientes? (Also make sure to laugh a lot. What are the ingredients?)

Paul-Ann: Necesitamos, una mantequilla suava. ( We need one softened butter)

*Cindy holds up the butter*

Eli: Una cucharadita de vainilla. (One teaspoon of vanilla)

*Paul-Ann holds up the vanilla*

Cindy: Un huevo (One egg)

*Eli holds up the egg*

Paul-Ann: Una cucharadita de bicarbonato. (One teaspoon of baking soda)

*Cindy holds up the baking soda*

Eli: Un paquete de chips de chocolate. (One packet of chocolate chips)

*Paul-Ann holds up the package of chocolate chips*

Cindy: Una mitad cucharadita de sal. (One half teaspoon of salt)

*Eli holds up the salt*

Paul-Ann: Tres quartas partes de el azucar granulado y azucar moreno. (¾ of granulated sugar and brown sugar)

*Cindy holds up both items*

Eli: Por último, dos y uno quartas partes de harina (Finally, 2 ¼ of flour)

Cindy: Antes que, se asegures calentar el horno a trescientos cincuenta el grado (before that, be sure to heat the oven to 350 degree)

*Shows Eli doing so*

Cindy: Después que Mezclen, vainilla, mantequilla, huevo y azúcar en un grande bol. (After that, mix vanilla, butter, egg and sugar in a large bowl)

Eli: Entonces suman de harina, bicarbonato y sal. (Then add flour, baking soda and salt.)

Paul-Ann:  Por último, horneen la masa para diez minutos. No vayan la galletas (Finally, bake the dough for 10 minutes. Don’t leave the cookies)

Paul-Ann: Después que, nosotros esperamos (After, that we wait)

Eli and Cindy: ¡La espera! (Waiting!?)

Paul-Ann: Si! (Yes)

Eli: Cuanto? (How long?)

Paul-Ann: Para ocho a diez minutos (For 8 to 10 min)

Cindy: Diez!? (10!?)

Paul-Ann: Si! (Yes)

Eli: Pero yo no quero esperar. (But I do not want to wait)

Paul-Ann: Se Asegures a esperar! (Be sure to wait!)

* fast forward time to finish baking, take out baking

Cindy: ¡Guau! (Wow!)

Eli: Por Último sacan la galletas . (Finally, take out the cookie)

Paul-Ann: y Pones en un plato (And put it on a plate)

*Put on plate

Paul-Ann: Ahora asegures disfrutar la galletas (Now make sure to enjoy the cookie)

Cindy: Pero No te olvides de limpiar (But don’t forget to clean)

Eli: Annamaria, se pones la bol en el fregadero. (Paul-Ann, put the tray in the sink)

*Show Paul-Ann putting the tray in the sink

Paul-Ann: Claudia, se laven los platos (Cindy, wash the dishes)

*Show Cindy washing the dishes

Cindy: Jesús, se limpien la mesa (Eli, wipe the table)

*Show Eli wiping the table

Paul-Ann: Ahora que nosotros terminar limpieza, vamos a comer (Now that we finish cleaning, let’s eat)

*almost grabs cookie

Eli: ¡Esperar¡ Se asegures a lávense la mano de nuevo! (Wait! Be sure to wash your hand again!

*Look at each other

Cindy: ¡Sí! Pero ya hice!(Yes but I already did)

*Look at camera

Paul-Ann: Recordar, no olvidar a se laves la mano de nuevo! (Remember, do not forget to wash your hand again)

Eli: Aún, después se es hecho (Even after it is done)

Cindy: Ahora, vamos a comer (Now, let’s eat)

*everyone eat one cookie

Paul-Ann: Ahora, sabes comó a hecho galletas (Now, you know how to make cookies!)

Eli: No olvides a  réanse mucho y a reloj este video de nuevo ¡Adios! (Don’t forget to laugh a lot and to watch this video again. Bye)

Cindy: y no olvides a gustar este video ¡Hasta luego! (and don’t forget to like this video. See you later!)