Por Si Acaso No Regreso Análisis
Yo elegí la
canción Por Si Acaso No Regreso por Celia Cruz. Celia Cruz fue nato en
Cuba en el año mil novecientos y veinticinco. Sus padres no eran ricos y su
padre quería que Celia estudia a ser maestra. Pero una de sus maestras le dijo
que podría ganar mucho más dinero como animador. Tuvo gran éxito cantando salsa
con una banda en Cuba y en otros países de Latinoamérica. Después del golpe
militar exitoso de Cuba por Fidel Castro, el clima político ha cambiado al peor
por muchas personas, y Celia y su esposo nunca regresaron de una gira de
conciertos en Latinoamérica. Huyeron a los Estados Unidos a vivir. Ella
continuó a tener éxito fenomenal en su carrera pero nunca dejó de anhelar su
tierra de nacimiento. Esta canción se trata del periodo cuando Fidel Castro
llegó al poder y mucha gente de Cuba fue a los Estados Unidos y no se les
permitirá regresar. Ella habla de su amor por su país, pero no puede volver a
Cuba.
Usa maracas, trompeta, guitarra para crear un tono melancolía constante y
fuerte. La trompeta se utiliza a acentuar las voces. El ritmo de las maracas y
tambor son como el ritmo del corazón, siempre latando, nunca cambiando.
Representa su amor constante por su tierra nativa. Su voz sube y cae con
emoción como las ondas del mar. Es una canción un poco deprimente porque
ella no puede volver a Cuba. Inmigración, pérdida, dolor, esperanza y la falta
de la posibilidad de regresar son temas muy importante en esta canción. Por Si
Acaso No Regreso es el título y también es un frase que Celia Cruz repite mucho
en esta canción. Aunque Cruz estaba en los Estados Unidos tenía una
conexión con Cuba y lamentaba su inmigración. Es un historia de los inmigrantes
que esperan regresar a su patria. Un línea significante es “Las cadenas siguen
atando, pero yo sigo esperando, y al cielo rezando.” Para mí este línea
es significativo. Tiene un imagen muy deprimente y chocante. Las cadenas
parecen ser dañando y esclavizando a su tierra amada. Ver su país como una
persona es muy eficaz. Hasta el final, nunca deja de esperar que se caen las
cadenas.
Por Si Acaso No Regreso tiene
un mensaje muy fuerte y tiene sentimiento. Mi reacción fue que sentí abrumada
con emociones y yo entendí el mensaje de los líricos. Tuve una conexión
personal a una isla tropical a la que no puedo regresar. El ritmo de la canción
me hace recordar mi isla, los sonidos, los olores y el calor. No fué mi lugar
de nacimiento pero puedo sentir, en su voz, su pérdida. También la música esta
muy sensual. Yo pienso que todos los personas pueden relacionar con la canción Por
Si Acaso No Regreso. Aunque no comprenden los líricos pueden oír el
sentimiento y lamentar en la voz de Celia Cruz. Aprendí su historia y los
sentimientos de muchos inmigrantes cubanos. Hacer la decisión de huir y por
siempre abandonar su familia y su país me parece imposible pero en muchos casos
necesario.
